remote first, limba germana locuri de muncă
Freelance Linguistic QA Reviewer - Polish
Vor fi angajați mai mulți candidațiVolga PartnersSuceavaReclamă·- Tasks are offered on a first-come, first-served basis, making this role suitable for those who are comfortable with flexible, on-demand work.
- ConcentrixCluj-NapocaDe obicei, răspunde în decurs de 1 zi·
- Cunostinte limba germana nivel min. B2 (verbal, scris);
- Bonus limba Germana (nivel C1);
- Îți vom oferi traininguri, acces la cele mai noi tehnologii și suportu…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Concentrix - Cluj-Napoca - locuri de munca Reprezentant Servicii Clienti in Cluj-Napoca
- Cautare salariu: Reprezentant Servicii Clienti cu limba Germana - Remote
- Vedeți întrebări populare despre Concentrix
- LIVE COMMUNICATIONS SRLCluj-Napoca·
- Experiență în HTML5, CSS3, optimizare cross-browser;
- Cunoștințe jQuery, JavaScript, Twig & PHP7 basic;
- Constituie un avantaj experiență cu platforme open source…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca LIVE COMMUNICATIONS SRL - Cluj-Napoca - locuri de munca Front-end Web Developer in Cluj-Napoca
- Cautare salariu: Front-end Web Developer (freelancer, self-employed, pfa)
- ACEDBucureștiVa asteptam CV-urile pe adresa de e-mail : office@aced.ro PROOFREADER RESPONSABILITATE: Adaptarea textelor traduse în limba română din punct de vedere…·
- Vizualizati toate locuri de munca ACED - locuri de munca din București
- Cautare salariu: PROOFREADER
- Popken Fashion GmbHRomaniaDe obicei, răspunde în decurs de 4 zile·
- You have first-hand experience (2-5 years) as a social media manager and/or influencer marketing manager, preferably within the fashion or beauty sector.
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Popken Fashion GmbH - Romania - locuri de munca Social Media Manager in Romania
- Cautare salariu: Social Media & Translation Manager (m/w/d) - Romanian Market (Freelancer)
- WebProsBucureștiDe obicei, răspunde în decurs de 3 zile·
- Avoid cross-functional collaboration, or find stakeholder alignment exhausting.
- Health Insurance: public or private coverage, depending on your location.
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca WebPros - București - locuri de munca Director of Program Management in București
- Cautare salariu: Director Program Management - Ventures (Europe, Remote)
Vedeți locuri de muncă similare la acest angajatorAccentureBucureștiDe obicei, răspunde în decurs de 3 zile·- Demonstrate the value of the contract management function with project or account teams;
- Minimum 3 year post-graduation work experience in a professional…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Accenture - București - locuri de munca Contract Specialist in București
- Cautare salariu: Legal Contract Specialist with Italian (Remote)
- Vedeți întrebări populare despre Accenture
- MasabiBucurești·
- JS, React Native or similar technologies.
- Experienced with client-side bundlers such as Vite, Webpack or Rollup.
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Masabi - București - locuri de munca Front End Developer in București
- Cautare salariu: Frontend Engineer (Remote - Romania)
Vedeți locuri de muncă similare la acest angajatorRecruitment PartnerBucurești·- Cunoasterea limbii engleze la nivel cel putin mediu;
- Vei lucra intr-un mediu modern, alaturi de o echipa tanara si energica.
- Training platit de 2 saptamani;
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Recruitment Partner - București - locuri de munca Ingrijitoare Cu Limba Germana in București
- Cautare salariu: Game Presenter cu limba germana aEUR" Bucuresti (fara experienta necesara)
- ACEDBucurești·
- Traducerea și adaptarea textelor din limba germană în limba română.
- Traducerea și adaptarea textelor din limba română in limba germană.
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca ACED - București - locuri de munca Traducator Germana in București
- Cautare salariu: TRADUCĂTOR GERMANĂ
- MasabiBucurești·
- Hands-on experience in security engineering, compliance, or risk management.
- We build fare collection platforms that allow riders to seamlessly buy and present…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Masabi - București - locuri de munca Security Engineer in București
- Cautare salariu: Security Engineer (remote)
Vedeți locuri de muncă similare la acest angajatorDRÄXLMAIER GroupHunedoara·- Monitorizează cantităţile livrate şi urmăreşte comenzile clienţilor;
- Impartirea seriilor produse, in functie de comanda clientilor;
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca DRÄXLMAIER Group - Hunedoara - locuri de munca Analist Servicii Clienti in Hunedoara
- Cautare salariu: Analist servicii clienti
- Vedeți întrebări populare despre DRÄXLMAIER Group
- EIT RawMaterialsBucurești·
- Knowledge of the raw materials sector or related industries.
- Design and Develop Programs - Innovate and create educational programs that hit the mark in the raw…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca EIT RawMaterials - București - locuri de munca Content Manager in București
- Cautare salariu: Educational Program Content Manager (m/f/d) (100% Remote,...
- PartnerHeroBucureștiDe obicei, răspunde în decurs de 3 zile·
- 2+ years of Customer Service experience or BPO experience.
- Investigate and resolve customer problems and/or complaints to a successful resolution.
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca PartnerHero - București - locuri de munca Customer Specialist in București
- Cautare salariu: RO Remote | Customer Support Specialist - English and French
- AccesaRomaniaDe obicei, răspunde în decurs de 1 zi·
- Knowledge of SQL or NoSQL databases.
- Studies in Computer Science, IT, or a related field (graduates from previous classes or expected graduation in summer 2025)…
- Vedeți toate locurile de muncă locuri de munca Accesa - Romania - locuri de munca Intern in Romania
- Cautare salariu: Java Internship Program at Accesa
Job Post Details
Freelance Linguistic QA Reviewer - Polish - job post
Detaliile locului de muncă
Salariu
- 21,92 RON - 43,84 RON pe oră
Tipul locului de muncă
- Temporară
- Timp parțial
Locație
Descriere completă a locului de muncă
We have an exciting opportunity! Our client has asked Volga Partners to assemble a REMOTE team for a high-impact Quality Audits Translation Review.
At this time, it is important to note that this is a true freelance role with no guaranteed hours.
Candidates who meet all requirements and successfully pass the recruiter interview—may have the opportunity to receive consistent invitations for future projects and ongoing work.
Job Description
Volga Partners, a U.S.-based company, provides Artificial Intelligence and Machine Learning solutions for leading technology firms and multinational corporations. Our services include IT support, business process outsourcing, and crowd-sourcing solutions across global markets.
We are seeking experienced and highly skilled freelance Language Data Quality Specialists to join a remote team supporting Polish language. This role involves data annotation, evaluation, translation, and content generation tasks, ideal for those with significant language experience and a strong grasp of complex linguistic tasks.
PLEASE REVIEW THE MANDATORY REQUIREMENT BEFORE APPLYING:
Skills & Experience:
- Proficient in Polish (pl-PL) and fluency in English
- Proven experience in:
- Translation & translation review
- Linguistic Quality Assurance (LQA)
- Machine translation post-editing
- MT quality evaluation
- Minimum 8 years of relevant work experience
- Diploma in translation, localization, linguistics, philology, or related field
Compensation:
Starting rate for Europe only: USD $5.00 - $10.00 per hour, based on experience and qualifications. Candidates from other countries may also apply, provided they meet client compliance and job scope requirements.
Task-Based Project Scope:
This freelance, task-based role is designed for supplemental income, with assignments distributed as they become available. Notifications will be sent via WhatsApp, email, or Slack (after onboarding). Tasks are offered on a first-come, first-served basis, making this role suitable for those who are comfortable with flexible, on-demand work.
Key Responsibilities:
- Data Interpretation: Analyze datasets, transforming raw data into actionable insights that support client objectives.
- Content Creation and Translation: Create high-quality content from scratch and translate it effectively into English to meet project standards.
- Quality Assurance: Perform comprehensive quality checks, identify issues, root causes, and implement corrective measures to ensure data integrity.
- Linguistic Analysis and Cultural Nuances: Apply linguistic and cultural knowledge to data to ensure high accuracy and relevance for the target audience.
- Evaluation Tasks: Handle data annotation, labeling, and updates to linguistic assets.
Please provide Blind CVs with LinkedIn profiles, summary of education and work experience who are available and qualified for this project to support evaluation.
Additional Notes:
- We are especially looking for at least one highly trusted linguist who can provide feedback on the other two linguists' work.
- Work is expected to be performed on weekdays (weekend availability is not required).
- Candidates must be based in Europe.
- Freelance/Task-Based Role: Work hours are irregular and depend on task availability, averaging 0 to 20 hours per week.
- Time Zone: Availability aligned with IST (preferred start from 8 am IST onwards).
- Onboarding: Candidates will complete onboarding through Deel.com to ensure international compliance standards. A W-8 BEN form will be provided for non-U.S. residents.
- Independent Contractor: This is a 1099 contractor position; international applicants should be aware of their country’s tax regulations regarding freelance work.
This is a unique opportunity to work remotely on high-impact projects with leading global clients. We’re excited to review applications from those who are ready to leverage their linguistic expertise in a dynamic, global environment.
Job Types: Part-time, Temporary
Pay: 21.92RON - 43.84RON per hour
Language:
- Polish (Required)